陈若英致辞:请记住你的美好,引领中国融入世界丨北京大学法学院2018届本科生毕业典礼
作者:admin 日期:2018-08-01 浏览

来源:法意读书



北京大学法学院2018届毕业典礼

副教  陈若英


亲爱的同学们,尊敬的校友、来宾和我的同事们:


大家上午好!


我是北京大学法学院教师陈若英,也是法学院95级本科生校友。


在13亿人的泱泱大国,各位同学能走进北大法学院,在燕园和万柳度过春夏秋冬,穿上毕业服来到今天的会场,挺直腰板,绽放笑容。这是多么了不起的成就!我为你们骄傲!


作为母亲和女儿,我也深知,同学们这一路上得到了亲友多少传承、帮助,甚至是牺牲,尤其是你们的父母。正是他们的无私付出和对我们的信任,这校园才得以分享和记录同学们鲜活、感人的青春记忆。在此,请接受我们对强大亲友团的深深敬意和感谢!


还有我可爱、可敬的同事们,智慧、执着和真诚,营造了一个真正的精神家园,还给予我如此的殊荣。


含蓄和内敛是我们文化的特质。但此时,我还是想提议,所有的同学、毕业生亲友、校友、来宾和我的同事们,请站起来,伸出您的双臂,给您左右的邻座一个大大的拥抱,祝贺大家所取得的成就、一起祝福即将从北大法学院毕业的同学们!祝贺你们! 


请就坐,谢谢大家。


在此,我恳请大家记住这个拥抱和祝福里传递的美好、温暖和光芒,哪怕只有几秒、几十秒。因为,这是最真实的你。


于此同时,未来的不确定性、命运的无常、人性的晦暗、制度运行与公共决策中的错误与俘获、资源的错配,也都是真实的。在座不少的同学和亲友甚至曾经和正在与这些冷冰冰的真实过招。在每个人的生命中,这样的境遇几乎不可避免。


然而,我相信王小波说过的话,“如果我会发光,就不必害怕黑暗;如果我自己那么美好,一切恐惧就可以烟消云散。”


每一位即将毕业的同学,请记住和热爱你的美好,为这个美好的自己而骄傲。


这不是自恋,而是对人性光辉的热爱与坚守。


记住这一点,我们也许才能做到真正做到“己所不欲,勿施于人”。在运用权力、分配资源、进行集体决策甚或是简单消费时,就能想想,是否愿意放弃那个美好的自己而留下丑陋、不堪或是只能藏在皮袍里的小? 


如果你记得、在意那个美好的自己,站在披着制度外衣的愚昧、谎言、虚伪甚或是罪恶前,你怎会容忍自己成为它们的工具甚或是帮凶?


当日益强大的科技、资本与实现野心的可能性从四面八方涌来吸引我们、召唤我们、带给我们某种成就感时,如果我们还能记得那个美好的自己,想要捍卫那个美好的自己,也许,我们就能获得一些勇气,驻足、反思、拒绝、甚至是反击,阻止我们自己和他人踏上歧路。


面对与你同样美好的孩子、父母、亲友、甚至是陌生人,当他们遭受制度性的威胁和碾压,如果你仍然记得和怀念自己的美好,怎会任自己沉默忍耐、直至于麻木和无动于衷?


每每这样的时刻出现,恢复和守护美好人性的愿望就会点燃我们的智慧,推动我们在暗夜中思索甚至是行动,让我们手拉着手一起修正甚至是重塑既有的法律制度。


这,是北大法律人的坚守,也是我们对未来的承诺。


同时,我们不要忘记,“北大是常为新的”。这不仅是个事实,更是一种责任!


即将毕业的同学们就面临着一系列全新的问题。而这些问题,是我这代人毕业时从未曾想象过的:在今天和未来,一个来自中国的世界公民和世界领袖意味着什么?如何处理好我们这个民族国家与其它国家、与世界的关系?



差不多二十年前,当我毕业离开北大法学院时,中国作为发展中国家的定位是毋庸置疑的,在所有的经济发展指标之下衡量都是如此。在彼时,非洲一些国家、亚洲“四小龙”和印度的发展成就更为引人瞩目。在普通法的百年老店里做了学生和小学徒,我得到了发达国家和富裕人民的款待、帮助与示范;无论是在物质、制度还是文化方面,都是如此。在我的青年时代和早期职业生涯中,中国一直在追赶另一个世界,努力与之合作共赢。发达国家和他们所主导的国际组织对发展中国家的资助、提携与合作,助力了我们这代中国人所经历的财富快速增长和生活条件的改善,也塑造了我眼中的世界及其秩序。一直到今天,儿时清贫生活的记忆和快速奔跑后喘息时的慌张、无措、迷茫仍然伴随着我。这样的经历,让我们在为自己骄傲的同时也更关注当下中国发展中遗留的问题与不足、更容易在比较中陷入自卑抑或是自大。可以说,我们这代人并不具备站在中国之外的角度客观审视中国的能力与视野。 


但你们是完全不同的一代。


当你们于上个世纪末出生时,中国已经创造了人类历史上前无古人的奇迹:使7亿人在大约三十年的时间里达到联合国制定的脱贫标准。尽管我们的人均GDP仍然停留在发展中国家的水平,但在GDP总量、基础设施建设、公共服务和政府治理方面,中国已经把其它发展中国家远远甩在后面。中国在承受巨大老龄化压力和环境压力的情况下,以全新的制度安排解决了诸多集体行动的难题,不仅不再接受国际发展机构的贷款接济,反而开始向非洲和南亚的发展中国家输出资本、技术应用和管理经验,并正在将零星和偶然的行动整合成为全新的发展机构。从出生之日起,你们这代人就已经势不可挡地成为了世界公民。


当你们出现在世界面前,背靠一个稳定、繁荣、人口居世界第一的大国,你们不可避免地要成为瞩目、竞争、讨教甚或是批判的对象。这是你们的幸运,也是你们的荣耀与使命。



为此,你们需要审视中国发展路径与西方的不同,需要总结这些制度安排的独特细节与作用机理,更需要正视我们在获得发展成果与建立秩序过程中,在过去和现在付出的代价,在未来面临的风险与成本,并据此调整方向和制度安排。 


更重要的是,你们需要将中国社会置于人类历史的长河中进行审视,需要把这个民族的未来与整个世界的未来作为一个整体进行思考和布局。也是第一次,在处理本国制度和民生所面临的诸多任务和挑战的同时,你们需要考虑国内制度的外部效应,需要代表中国人应对来自中国之外的拷问、误解甚至是挑战,需要重新定义中国与外部世界的关系,探讨和建立各方互利共赢的新型行为规范和秩序。


引领中国融入世界,正是即将离开校园的你们所面对和需要开启的新使命!


然而,引领一艘装载着13亿人口、几千年文明和四十年巨大发展成就的大船前行,面对变幻莫测的风云、发展中所积聚的内部矛盾和问题,需要回应来自外界的不解、猜忌、怀疑、对立、勒索甚至是攻击,这项使命让人胆战心惊。那么,你们和我们该如何面对和承担?

陈诺英

2018年6月25日




作者:陈若英

来源:法意读书

原标题:法意首发 | 陈若英:请记住你的美好,引领中国融入世界!

免责声明:文章仅代表作者个人观点,版权归原作者所有